The easiest and most common attack is to try to get the user credentials from an authorized user.

Prevention Techniques

NIST SP 800-63b → Suggested Rules for Password verifiers

Unallowed passwords: